ثقافة

الترجمة العربية لرواية «المدينة تنتصر دائما» للكاتب المصري البريطاني عمر روبرت هاملتون

الترجمة العربية لرواية «المدينة تنتصر دائما» للكاتب المصري البريطاني عمر روبرت هاملتون

يجري حاليا العمل على إعداد الترجمة العربية لرواية “المدينة تنتصر دائما” للكاتب المصري البريطاني عمر روبرت هاملتون، التي صدرت في نصها الإنجليزي عن دار فيبر للنشر في لندن، ويتحدث الكاتب في الرواية عن لقاءات ينظمها المعهد الهولندي في الزمالك، والقاعة ...

أكمل القراءة

مقتطفات لقص العبارة الأخيرة

مقتطفات لقص العبارة الأخيرة

أنمار مردان _ 1_ مؤلمٌ جدا ان أتناولَ الحربَ وحدي هذا الصباح ولا أخبرُكم ما طعمُ العشاءِ فيها.. _ 2 _ لا رغبةَ لي بكل هذا النخيل الأرضُ وعِبرُها في أسئلتي مجردُ عبور لم يتجاوزْ خصرُها قضيةَ موتي كاااااااااااااااااااااااااااافراً ٠٠٠٠٠ ...

أكمل القراءة

صدور العدد الثالث من مجلة المأمون لعام 2017

صدور العدد الثالث من مجلة المأمون لعام 2017

صدر عن دار المأمون للترجمة والنشر، إحدى دوائر وزارة الثقافة والسياحة والاثار، العدد الثالث من مجلة المأمون الالكترونية. وتضمنت المجلة بين طياتها أبوابها المعتادة في الدراسات وملف العدد والحوارات وباب آفاق أدبية والفنون وباب الكتب وباب نصوص. ضم باب الدراسات ...

أكمل القراءة

(السقشخي).. حجاج الذات الساردة

(السقشخي).. حجاج الذات الساردة

عبد علي حسن   تشتبك رواية (السقشخي) للروائي علي لفته سعيد — الصادرة عن دار الفؤاد للنشر والتوزيع /القاهرة ط1 2017 — مع الواقع وفق رؤية سردية متخيلة لعلاقة بين طريدين الأول (ماجد) المهاجر والهارب من وطن بات العيش فيه ...

أكمل القراءة

«رحم الخواطر» كتاب جديد لـ«حامد عبد الحسين حميدي»

«رحم الخواطر» كتاب جديد لـ«حامد عبد الحسين حميدي»

صدر في بغداد عن دار ومكتبة الحنش – للطباعة والنشر لسنة (2017)، المجموعة الشعرية (رحم الخواطر) للشاعر والناقد (حامد عبدالحسين حميدي ) بـواقع 63 صفحة من القطع المتوسّط، وضمّت 22 قصيدة نثر، المجموعة الشعرية متوفرة في مكتبة الحنش في شارع ...

أكمل القراءة

الأشياء كلها « صيرورة «

الأشياء كلها « صيرورة «

وليد رشيد القيسي يتعرى النص ينشأ سطحاً يُسمع من خلال الانعكاس يُمزجُ في المعنى فيصبح فعلا في أسفل الصفحة يحاول أن يوضح معنى الكلام بتعبير مجازي كي يُفهم ويصبح جملة … صيرورة بنيتها ممتلئة بالتحول فيها صور لشيء وكتابةُ تُمر ...

أكمل القراءة

السيجارة الأخيرة

السيجارة الأخيرة

رشيدة محداد يصعب عليك اعتقال شرودها المستمر، داخل زجاجة عبثية..تبحر على مهل وتنتظر شهقة رسالتها بصدر عابر ليل..يتأمل بدوره خلاص أحلامه، على صهوة قمر أو نجمة مسافرة..أو حتى نيزك فضائي يسقطه بأرض غير التي تتبرأ من حذائه الشاحب النتن…فيطير ثلاثتهم ...

أكمل القراءة

فضاء متجدد عنوان لملتقى (قصيدة النثر الثالث)

فضاء متجدد عنوان لملتقى (قصيدة النثر الثالث)

القصيدة انتصرت على الإرهابِ والجمال تفوّق على القبح، والحب انتصر على الكراهية البصرة انتصرت لشعرائها لتواصل شموخها بالقصيدة وبالنخيل حذام يوسف برعاية معالي وزير النفط جبار لعيبي، وشركة نفط البصرة، وبالتنسيق مع الاتحاد العام للأدباء والكتاب في العراق، أقام اتحاد ...

أكمل القراءة

ليل الطفولة

ليل الطفولة

محمد عواد في إحدى ليالي الشتاء الباردة، بدت أزقة المحلة مهجورة ومقفرة، بعد أن هجع الناس في بيوتهم، ولا يقطع صمت هذه الوحشة، سوى أصوات من هنا وهناك للكلاب أو القطط أو طفل يأبى أن ينام، كان رفيقي عماد قد ...

أكمل القراءة

في القصة العراقية.. عبد الله نيازي أنموذجاً

في القصة العراقية.. عبد الله نيازي أنموذجاً

شكر حاجم الصالحي ما عليك إلا ان تبتهج وأنتَ تُنهي قراءة ما بين يديك، كتابٌ عن القصة العراقية يتناول فيه مؤلفه ((عبدالله نيازي نموذجاً)). والكتاب هو جزء مقتطع من إطروحة دكتوراه للأسباني الأصل «مارسيلو فيلكاس» نال عنها ((الامتياز)) من جامعة ...

أكمل القراءة

الشاعر حسين القاصد يبحث عن وطن يشبهه على قاعة مجيد كالري

الشاعر حسين القاصد يبحث عن وطن يشبهه على قاعة مجيد كالري

حذام يوسف على قاعة مجيد كالري في المنصور، كان للحضور موعدا مع الشعر، ومع الجمال والمدنية، وامسية شعرية مميزة،بحضور مميز من الشعراء والمثقفين، منهم الدكتور عارف الساعدي والشاعر احمد عبد السادة، مع غزل بالة العود رافق القاصد على يد عازف ...

أكمل القراءة

الأزرق المبلل بأنفاسنا

الأزرق المبلل بأنفاسنا

وسام علي الليل تلك الزاوية المظلمة التي همسنا فيها لبعضنا البعض كان الفجر يد الله الفضولية وهي تتسلل من خلف ستائر جسدي الذي يشبه قطعة موسلين بثقوب اكبر لم أنمّ ، كشرشفٍ عائم في نهرٍ يبحث عن عشبة هنا وعشبة ...

أكمل القراءة