ثقافة

«هاني فحص» نخلة سامقة (1 – 2)

رجل الوسطية والتعايش والحوار والأسئلة.. شكيب كاظم يوم الخميس الثامن عشر من أيلول /2014رزئت الأوساط الثقافية والسياسية والدينية, في لبنان والوطن العربي برحيل السيد هاني (مصطفى حسن) فحص, رجل الوسطية والتعايش والحوار, مع الآخر, والسؤال, الذي ظل يطلقه طوال حياته ...

أكمل القراءة

أفلام انتقدت الحروب.. السينما تقول كلمتها

سمير رمان «الغضب، الآلهة، تمجيد آخيل، ابن الملك الأسطوري بيليوس/ Peleus، وحفيد زيوس». بهذا السطر، يبدأ هوميروس ملحمته الخالدة «الإلياذة»، ليصبح في ما بعد عنوانًا رئيسًا لكلّ الثقافة الأوروبية. وبمعنى آخر، أصبح تمجيد الحرب والآلهة والأساطير الحربية على قمة سلّم ...

أكمل القراءة

في مطبخ أمّي

فابيان كاساسترجمة: أحمد محسن غنيم دون مفاتيح في الظلمة كان يومًا من تلك الأيامالتي يتم كلّ شيء فيها على ما يُرامأنهيت تنظيف البيت،وكتبتُ قصيدتين أو ثلاثًا أعجبتني.لم أطمع في أكثر من ذلك.عندها خرجت إلى الممرِّ لأُلقي بالقُمامةومن خلفي، تيّارٌأغلق البابَ. ...

أكمل القراءة

التنوّع النصّي في(كلما قلت.. قالت الى أين ؟) لـ»أنمار مردان»

علوان السلمان النص الشعري بكل اشكاله وعوالمه عاطفة متوهجة خالقة للتساؤلات بالفاظ محققة لفعلها وتفاعلها الانساني وهي تسعى لتحقيق ذات منتجها..كونها نشاطا ذهنيا يركز على اللحظة المستفزة التي يسجلها بالفاظ موحية خالقة لصورها الشعرية التي تعني بمظاهر الخطاب اسلوبا وبناء ...

أكمل القراءة

«بلدي تحت جلدي» لجيوكوندا بيلي بترجمة عربية

صدر حديثًا عن دار المدى كتاب «بلدي تحت جلدي» لجيوكوندا بيلي، بترجمة عربية للزميل أحمد عبد اللطيف.يضمّ هذا الكتاب السيرة الكاملة للمؤلفة الحائزة على العديد من الجوائز المرموقة في إسبانيا وأميركا اللاتينية، منها «جائزة الملكة صوفيا»، و»لاس ميركاس». ينطلق الكتاب ...

أكمل القراءة

«ملتقى رؤية لسينما الشباب».. أفلام تبحث عن جمهور

في دورته الرابعة بعد توقف دام ثلاث سنوات.. وائل سعيد حظ الأفلام فيما يخص الجوائز، أوفر من حظ الكتب على اختلاف أجناسها، فبينما تشترط مسابقات الكتب ألا يكون العمل قد حصل على جائزة أخرى، ينتقل الفيلم بأريحية من مسابقة إلى ...

أكمل القراءة

حين تركْنا الهور

علي صلاح بلداوي* لم تعد توقظنا المشاحيفُ من غفوةٍ على بساطٍ من الخوص مُظلَّلٍ بسِحر القصب، ولم تعُد للغناء الصباحي خلف القطيع المُساق إلى بِركةٍ لذَّتُه للسّامع البعيد.أيُّ فجرٍ يشهدهُ السهران طالعًا من الأجَمات الكثيفة، والهور ساكنٌ، لا الريح يميل ...

أكمل القراءة

شاكر الأنباري يعزف نشيد البلاد على سلّم سرد الحزن

جمال كريم يسعى معظم حكاّئي السرد على اختلاف قدراتهم الأبداعية الى إيلاء المفتتح السردي عناية اسلوبية خاصة تهدف بطريقة وأخرى الى اجتذاب المتلقي، وجعله يبتلع الطعم الأستدراجي لمواصلة المحكي السردي عن الاحداث والشخصيات التي تتحرك وتتنقل بين أمكنة مسارح افعالها ...

أكمل القراءة

بيلي كولينز كما اختاره وترجمه صانعا كتاب «يوم الوجود الوحيد»

السطر الأول علامة التحفيز الأولى لولادة القصيدة: جمال كريم يقدِّمُ الشاعران والمترجمان-غير الضؤويين-سهيل نجم ومحمد تركي النصارالشاعر الأميركي المعاصر (بيلي كولنز- 22مارس،1941) الموصوف بشعريته الحياتية اليومية السلسة»اللاذعة»، والمتربع على منصة الشهرة بين الأصوات الشعرية «النيويوركية»لسنوات عدة.وتاتي أهمية الكتاب اللافتة كما ...

أكمل القراءة

«تراث بغداد العمراني»

مشاهدات في الأبنية العباسية والعثمانية والبغدادية» «تراث بغداد العمراني : مشاهدات في الأبنية العباسية والعثمانية والبغدادية»، عنوان الكتاب الذي صدر حديثاً للباحث صلاح عبد الرزاق عن «دار المحجّة البيضاء». يستعرض العمل معالم المدينة التراثية والتي يعود إنشاؤها إلى العصر العباسي؛ ...

أكمل القراءة

«معرض عمّان للكتاب»: رغم محدودية الدعم

بمشاركة حوالي أربعمئة دار نشر عربية.. متابعة ـ الصباح الجديد: منذ عام 2016، انتظم «معرض عمّان للكتاب» سنوياً بعد فترة طويلة من التعثّرات والتأجيل سادت بسبب خلافات داخل الجهة المنظّمة؛ «اتحاد الناشرين الأردنيين»، وقلّة الدعم للتظاهرة الدولية الوحيدة المخصّصة للكتاب ...

أكمل القراءة

إحدى عشرة غصة

أحمد مصطفى سعيد (1)البكاء لا يطيّب جرح حفيديولا يسدّ فاه النّحيبولا الرّجاءواستجداء السّماءبفيوضات دعاء دواءولا العبراتتهدئ روعة الروح ربتافتفر الغصة هاربة (2)لقاءوصلولهفاتضمّاتوتشقّ لك المقاديرألف خندق للبعادوالحسرات الختامقحّ البكاء (3)لا تثق في شيءواهم أنتفالأمر موكل للسّماءطف بناظريكلمن حولتجحظ عيناك دهشةوحيرةفقراء الذّكاءالنّجوم ...

أكمل القراءة