بغداد – طالب كريم:
عن سلسلة ” مسرح ” التي تصدرها دار الشؤون الثقافية العامة/ وزارة الثقافة والسياحة والآثار صدر حديثاً كتاب ” المسرح تطوره وطبيعته” ترجمة الاستاذ الدكتور حميد حسون بچية . ويُعدّ كتاب ” المسرح تطوره وطبيعته” لمؤلفه R. F Clarke من بين الكتب التي كُتبت بأسلوب السهل الممتنع . لكنه يساعد القارئ حول المسرح، لاسيما طلبة اللغة الانكليزية في الدراسات الأولية، ليكون على إلمام بمسيرة المسرح عبر التأريخ: ابتداءً من اليونان والرومان، ومروراً بمعقل تطوره في أوروبا في عهد التنوير وانتهاء بعصرنا الحاضر. وكُتب هذا الكتاب لأولئك المهتمين بالقراءة عن المسرح لأول مرة. والذين يودون أن يعرفوا مزيداً عن معنى المسرح ومغزاه وتطوره في البلدان الأخرى. وهو يحاول أن يختار عهوداً مهمة معينة في تأريخ تطور المسرح تبدو وثيقة الصلة باحتياجات الأمم الجديدة التي تسعى جاهدة لتطوير التقاليد المسرحية التي تخصها . ولذلك فهنالك مساحات واسعة من تأريخ المسرح قد تُركت خارج النطاق. واذا بدأ الأمر وكان كثير التركيز قد سُلطَ على المسرح البريطاني، فيجب أن نتذكر أن هذا التقليد هو الذي كان له أكبر الأثر في البلدان الناطقة بالإنكليزية. فأغلب المسرحيات المنشورة والمتوفرة في المكتبات وأغلب المسرحيات التي يجري تمثيلها هي من أصل بريطاني . يقع الكتاب ب —- ٢٥٢ —- صفحة من القطع المتوسط تصميم الغلاف : زكية حسين …