حكاية اغنية

ستار كريم مظلوم
في عام 1970 كانت الفنانة عفاف راضي تشترك في أحياء حفلة أوبرالية دعي اليها أيضاً الملحن المصري الكبير بليغ حمدي، أو ذهب اليها برغبته لأنه كان يهجس في ذلك الوقت بصوت جديد يقدم له أغانيه التي طورها وجمّلها ويريد لها صوتاً قادراً جديداً. ومن بين الأصوات التي كانت تغني في إحدى دور الأوبرا المصرية أوبرا (( كارمن)) لفت نظره صوت ممّيز غربي الطابع شرقي النبرات وطلب أن يتعرف على صاحبته بعد أن قالوا له انها عفاف راضي وأنها أنهت دراستها في إحدى المعاهد الفنية، وأنها على ثقافة فنية عالية، وقد تُعّين معيدة في نفس المعهد الذي درست فيه، وسمعها بليغ حمدي بعد ذلك عن قرب. وفي بعض الأغنيات الفيروزية وغيرها من الأغنيات، وتعمد بأن يجعلها مطربة شرقية حقيقية تغني الألحان المصرية والحديثة، بل والألحان العربية من موشحات وقدود وليالي. وظل بليغ يدرب عفاف مدة من الزمن استطاع أن يقدمها لأول مرة كمطربة شرقية في إحدى حفلات (( أضواء المدينة)) ألتي قدمت في شهر آيار العام 1970 ونقلت يومها من مدينة (( الأسكندرية)) وكان من ضمن الذين أحيوا هذا الحفل العندليب الأسمر عبد الحليم حافظ وأسماء كثيرة أخرى، الفنان الراحل محمد رشدي، الفنانة شريفة فاضل، والفنانة الشعبية ليلى نظمي، ولأول مرة في حياته لا يكتفي الموسيقار، بليغ حمدي بالتلحين بل خرج على المسرح لكي يقود الأوركسترا في وصلة الفنانة عفاف راضي وليعطيها دفعة نجاح ترسخ أقدامها في عالم الغناء ابتداءً من حفلتها الأولى، وغنت عفاف راضي يومها أغنية بليغ (( ردوا السلام)) التي كتب كلماتها الشاعر الغنائي سيد مرسي ، وبليغ يعرف تماماً أنها ليست عفاف وحدها، هي التي تقدم هذا الامتحان أمام جمهور الإسكندرية، بل هو أيضاً امتحان له، هو الذي تحّدى الجميع بصوت عفاف راضي وحققت هذه الأغنية نجاحاً كبيراً فكسبنا بذلك أغنية جميلة ومطربة أصبح لها بعد ذلك شأن كبير في عالم الأغنية العربية.
 

ردوا السلام
كلمات: سيد مرسي

الحان: بليغ حمدي

غناء : عفاف راضي

ردوا السلام والاّ السلام دا غالي

ردوا السلام وماتطلعوش في العالي ياسلام

*****
ردوا السلام وماتجرحوش أحساسي

وفكّروني عملت أيه أنا ناسي

وريحوني دانتو أهلي وناسي

والاّ المرار في شرعكم أحلالي

ردوا السلام وماتطلعوش في العالي ياسلام
*****
ردوا السلام وماتبعدوش وتعالوا

وماتزعلوش من كلمتين أتقالوا

دا عيش وملح وعمر تاني بحالو

بس الزمان عمره ماغنى لي

ردوا السلام وماتطلعوش في العالي ياسلام
*****
ردوا السلام وكفاية غلبتوني

ردوا السلام وكفاية توهتوني

واللي شافوني تاهو لما شافوني

قالو ياعيني على سهر الليالي

ردوا السلام وماتطلعوش في العالي ياسلام
*****
ردوا السلام واتكلموا ياحبابي

ردوا السلام ولا عاجبكو عذابي

ياهل ترى ح تخبطوا على بابي

والاّ الاوان قال للزمان وانا مالي

ردوا السلام وماتطلعوش في العالي ياسلام