الأخبار العاجلة

ثقافة

إليف شافاك وعُقدة الإسم

إليف شافاك وعُقدة الإسم

كه يلان مُحَمَد تختارُ الكاتبة والروائية التركية إليف شافاك مِنطقة جديدة لروايتها المعنونة ب(البنت التي لاتحب إسمها) الصادرة بترجمتها العربية من دار الآداب فبدلاً من الإشتغال على التراث الصوفي أو المُقتنعات العقائدية المُتعددة أو الإختلاف في الهويات تتناولُ مشكلة مُعاصرة ...

أكمل القراءة

«السائر في رؤياه»: حياة ضياء العزاوي ورؤيته

«السائر في رؤياه»: حياة ضياء العزاوي ورؤيته

صدر حديثاً عن عن دار الأديب في عمان كتاب بعنوان «السائر في رؤياه، حوارات مع ضياء العزاوي» يتضمن العديد من الحوارات الفنية والاجتماعية والسياسية التي أجريت مع الفنان العراقي ضياء العزاوي منذ بدايات العقد الستيني من القرن المنصرم إلى يومنا ...

أكمل القراءة

يا عراقيّه

يا عراقيّه

حمزة فيصل المردان هذا يروق لي هيّا اعزفي لا تتوقفي، ياعراقيّهْ… لعلّ سرورا ينفلت من قبضة الايام وتفرح الضحيّهْ… اعزفي… فالحزن جاثم … على صدر القضيّه… اعزفي… فالكلّ جزء من بعضٍ جَهِلَ الوصيّهْ… اعزفي… بيان الحرب بلا رحمة وصور القتلى ...

أكمل القراءة

«واجب بيتي».. للكاتب المجري: دَجو كوستولاني

«واجب بيتي».. للكاتب المجري: دَجو كوستولاني

ترجمة عامر كامل السامرائي پالي* يبلغ من العمر اثنتي عشر عاماً، في الصف الثالث الثانوي. مدعواً عندهم للعشاء. بعد العشاء، بينما كان الضيوف في الصالة يشربون ويدخنون، وفي حوالي الساعة الحادية عشر أرى ضوء في غرفة الطالب. أتلَصَّصُ عبر الباب ...

أكمل القراءة

جماليات التضاد في الحركة (The Move)

جماليات التضاد في الحركة (The Move)

عبد علي حسن يندرج العرض المسرحي الأول لجماعة ( رواصد ) –الذي قدم في ساحة الطابق الثاني من Bcd مول وسط مدينة الحلة مساء يوم الاثنين 15/7/2019، واعيد عرضه في ساحة اعتصام حملة الشهادات العليا امام وزارة التعليم العالي مساء ...

أكمل القراءة

مهرجان الجواهري الثامن تظاهرة ثقافية في سماء المهجر الأسترالي

مهرجان الجواهري الثامن تظاهرة ثقافية في سماء المهجر الأسترالي

دورة الشاعر كاظم الحجاج .. سمير خليل شهدت قاعة اليزابيث في نادي الماونتيز بالعاصمة الاسترالية سيدني يوم الأحد الحادي عشر من شهر آب الجاري فعاليات مهرجان الجواهري الثامن الذي اقامه الصالون الثقافي في منتدى الجامعيين العراقي الأسترالي وبمشاركة نخبة من ...

أكمل القراءة

ورقة من خريف أيلول

ورقة من خريف أيلول

جلال حسن 1 أنتِ في خريف يبتسم وأنا في خريف يشطر الغابة الى ذكرى وشتاء لكنكِ الأكثر سعادة بجمع أوراق الشجر وأنا دليل الغواية باقتناء الفراشات 2 لا تعطيني الناي لست بعازف أنتِ مغنية بالغة العذوبة وأنا المستمع للصداح في ...

أكمل القراءة

من دون الحيوان الذي في داخلنا نحن ملائكة مخصيّون

من دون الحيوان الذي في داخلنا نحن ملائكة مخصيّون

هيرمان هيسه ترجمها عن الألمانية: حسين بن حمزة يحتاج هيرمان هيسه (1877 -1962) إلى تعريف أو تذكير، فهذا الكاتب الألماني وضع تعريفاته عن نفسه وعن أسلوبه وعن فلسفته داخل مؤلفاته. وما أن نذكر اسمه حتى نستعيد بسرعة عنوان روايته الأشهر ...

أكمل القراءة

بابلو نيرودا.. هل قتل مسموما

بابلو نيرودا.. هل قتل مسموما

سوران محمد توفي نيرودا، وهو شاعر مشهور وسياسي ودبلوماسي وبوهيمي، في عام 1973 عن عمر ناهز 69 عامًا، بعد أيام قلائل فقط من اطاحة بينوشيه (قائد الجيش الشيلي السابق) الذي أطاح بالرئيس الاشتراكي سلفادور أليندي في انقلاب دموي. في اوائل ...

أكمل القراءة

شخصيات على الحافة في رواية «هل تحبين برامس؟»

شخصيات على الحافة في رواية «هل تحبين برامس؟»

كه يلان مُحمد بدأ إهتمامُ الكاتبة الفرنسية فرانسواز ساغان بالبعد النفسي من روايتها الأولى «صباح الخير أيها الحزن» التي أطلقتْ شهرتها وتوجت صاحبتها نجمةً في عالم الأدب.والملفت في هذه الرواية هو ماتختبرهُ البطلة سيسيل من مشاعر مُتناقضة خصوصاً بعد وفاة ...

أكمل القراءة